meet
maison des écrivains étrangers et des traducteurs

Accueil du site > RENCONTRES ET PRIX LITTERAIRES > meeting > 2010 / Franchir la frontière > Juan Gabriel Vásquez

Juan Gabriel Vásquez

Né à Bogotá en 1973. Après des études de lettres à Bogotá, il suit des cours de doctorat à l’Université de Paris III, mais renonce à faire une thèse pour se consacrer entièrement à l’écriture. Pour cela, il réside plusieurs mois en Belgique où il écrit son premier livre, un recueil de nouvelles, et son premier roman Les Dénonciateurs, salué comme un véritable renouveau dans les lettres colombiennes. Son érudition littéraire, sa passion pour des auteurs comme Joseph Conrad, ses traductions de Victor Hugo, son souci extrême de la construction et la puissance de sa langue, font de lui l’auteur le plus remarqué d’une toute nouvelle génération de romanciers. Il vit à Barcelone où il collabore à plusieurs suppléments littéraires espagnols et latino-américains. Il a participé aux rencontres littéraires "meeting" n°8 Franchir la Frontière

Juan Gabriel Vásquez était invité dans le cadre des Belles Étrangères du Centre National du Livre.

En traduction française :
Les Dénonciateurs, Actes Sud, 2008
Histoire secrète du Costaguana, Seuil, 2010
Histoire personnelle de la frontière, dans Franchir la frontière, meet, 2010
Les Amants de la Toussaint, nouvelles, Seuil, 2011

© Photo : Daniel Morzinski

Répondre à cet article

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Web design Imediagin | 4 visiteurs en ce moment - visites : 54440