meet
maison des écrivains étrangers et des traducteurs

Accueil du site > EDITION > Hors collection

Articles de cette rubrique

  • Asa Saint-Nazaire

    Asa Saint-Nazaire ISBN 2-903945-57-8 1998 15€
 Juan Carlos MONDRAGÓN Photographies de Mathieu Shiffman. Ouvrage bilingue français / espagnol. Nous contacter

  • Ces Canards qui volaient contre le vent

    Ces Canards qui volaient contre le vent Armand Gatti à Saint-Nazaire, septembre 1976-février 1977 ISBN 978-2-911686-65-8 2009 35 €
 Les Auteurs : Michel Séonnet / Marc Kravetz / Gilles Durupt / Leonid Pliouchtch et Armand Gatti Cette admirable entreprise artistique que fut au milieu des années soixante-dix, le Canard sauvage d’Armand Gatti – celui qui ne peut voler que contre le vent – fit converger vers Saint-Nazaire, pendant des mois, la réflexion politique et l’attention de la presse : une (...)

  • Claude Ollier

    Claude Ollier est né en 1922 à Paris. Il fait des hautes études commerciales et passe une licence en droit. Il exerce ensuite de nombreux métiers. Simultanément, il écrit de petits textes, récits de rêves, carnets, qu’il ne songe pas encore à publier. C’est seulement en 1955 qu’il décide de se consacrer entièrement à l’écriture. Il publie La Mise en scène aux éditions de Minuit en 1958 et est couronné par le prix Médicis qui vient d’être créé. Il a reçu le prix France-Culture pour Marrakch Medine en 1989. Il (...)

  • De l’imposture en littérature

    Dialogue entre Enrique Vila-Matas et Jean Echenoz De l’imposture en littérature ISBN 978 2 91168658 0 2008 10 € « Il me semble que ce n’est pas une imposture qui nous lie, mais un bar. Il s’appelait El Aviador. C’était un bar de Barcelone. Un établissement décoré d’hélices et de blasons, de casquettes de la RAF, de débris d’aéroport et de catastrophes aériennes. C’est Sergi Pàmies qui nous y avait amenés, et j’ai toujours pensé qu’il était parfaitement conscient de nous introduire dans un décor qui (...)

  • Étrange matière

    Étrange matière Terézia MORA traduit de l’allemand par Monique Rival Coédition meet / L’esprit des péninsules ISBN 2-846360-27-8 2002 21 €

  • Extrait Loire & Ocean

    L’appel de Noirmoutier Jean Rolin Le long du couloir, comme je devais le constater par la suite, étaient disposés à intervalles réguliers, sur trois tables basses, des numéros anciens, mais renouvelés chaque jour, d’un magazine féminin dont la patronne de l’hôtel possédait manifestement une collection très fournie. La chambre elle-même donnait par deux fenêtres sur le toit plat et cimenté d’une salle de restaurant aménagée au niveau de la réception, contiguë à celle-ci, et, pour le reste, inaccessible en (...)

  • Extrait QM2

    Edward Carey AUTREFOIS, DANS NOTRE VILLE (extrait) Aujourd’hui, bien sûr, plus personne ne vient nous voir. Avant, oui. Autrefois, nous en avions, des visiteurs. D’abord des hommes seuls – des hommes d’affaires filiformes qu’at- tirait la promesse de beaux profits, puis des groupes de deux ou trois – des jeunes couples avec enfant en promenade du dimanche qui avaient entendu les rumeurs, puis des groupes de dix ou vingt – des gens des alentours, parce qu’à ce moment-là, les rumeurs s’étaient (...)

  • Florence Delay

    Florence Delay est née en 1941. Agrégée d’espagnol, elle s’est orientée vers la littérature générale et comparée qu’elle a enseignée à l’université de la Sorbonne-Nouvelle. Elle a obtenu le prix Femina en 1983 pour Riche et légère, le prix François Mauriac en 1990 pour Etxemendi, le grand prix du roman de la Ville de Paris en 1999 et le prix de l’Essai de l’Académie française pour Dit Nerval. À partir de Petites formes en prose et Après Edison en 1987, elle a alterné romans et essais. Elle a été chroniqueuse (...)

  • Gilles Ortlieb

    Il est né en 1953 au Maroc. Il fait des études de Lettres classiques à la Sorbonne, puis de Grec moderne à l’Institut des langues orientales. Il vit de travaux divers (marionnettiste, gardien de nuit, traducteur indépendant, enseignant, etc.) avant et après son service militaire en Allemagne. Puis, il entreprend de nombreux voyages vers la Grèce et en Méditerranée. Ses premiers textes sont publiés dans la N.R.F. en 1977. Entré dans les services de traduction de l’Union Européenne en 1986, il vit depuis (...)

  • Jacques Roubaud

    Il est né en 1932. Professeur de mathématiques à l’université Paris X et poète, il a été membre de l’Oulipo en 1966 sur proposition de Raymond Queneau. Co-fondateur de l’Alamo avec Paul Braffort et inventeur de plusieurs contraintes telles que le baobab et le Haïku oulipien généralisé. Il obtient le prix France Culture en 1986. Il est l’auteur de la première suite au Voyage d’hiver de Georges Perec, le Voyage d’hier. Il est l’un des traducteurs de la Bible des écrivains publiée en 2001 par les Éditions (...)

Pages suivantes > 0 | 10

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0 | Web design Imediagin | 3 visiteurs en ce moment - visites : 54440